Legal

Política de privacidad

Vigente desde el 14 de octubre de 2026 · Randleman Design Studio LLC (Randleman Studio)

English version ↓

Esta política explica qué información recogemos en randlemanstudio.com, para qué la usamos y qué control tienes sobre ella. "Nosotros" se refiere a Randleman Design Studio LLC, que opera como Randleman Studio, con domicilio en 205 Kenwick Circle, Suite M, Greensboro, NC 27406, EE. UU.

1. Qué información recogemos

  • La que tú nos das: nombre, teléfono, correo, el nombre y la actividad de tu negocio y lo que necesitas, cuando llenas el formulario de contacto o reservas una llamada.
  • La de la cita: fecha y hora que eliges en el calendario.
  • Tu consentimiento: si aceptas recibir mensajes de texto, guardamos la fecha, la hora y el formulario donde lo diste.
  • Datos técnicos básicos: dirección IP, navegador, páginas visitadas y cookies necesarias para que el sitio, el formulario y el calendario funcionen.

2. Para qué la usamos

  • Responder tu solicitud, llamarte y darte seguimiento.
  • Confirmar, recordar o cambiar las citas que reserves.
  • Enviarte mensajes de texto y correos relacionados con tu solicitud, solo si diste tu consentimiento.
  • Preparar propuestas y prestar los servicios que contrates.
  • Mantener el sitio seguro y entender cómo se usa.

No vendemos ni alquilamos tu información personal.

3. Mensajes de texto (SMS)

Si marcas la casilla de consentimiento, Randleman Studio te enviará mensajes de texto sobre tu solicitud y tus citas: confirmaciones, recordatorios y seguimiento. La frecuencia varía. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Responde STOP para dejar de recibirlos o HELP para pedir ayuda. Los detalles están en los Términos de mensajes de texto.

No compartimos tu número móvil ni tu consentimiento. Ninguna información móvil se compartirá con terceros ni afiliados para fines de marketing o promoción. Las categorías de esta política sobre compartir información excluyen los datos de registro y el consentimiento para mensajes de texto: esa información no se compartirá con ningún tercero.

4. Con quién la compartimos

Solo con proveedores que nos ayudan a operar y que la tratan bajo nuestras instrucciones, por ejemplo la plataforma que aloja el sitio, el formulario, el calendario y los mensajes (HighLevel / LeadConnector), y los operadores telefónicos y de correo que entregan los mensajes. También podemos revelarla si la ley lo exige o para proteger nuestros derechos. Esta sección no incluye los datos de consentimiento para SMS, que nunca se comparten.

5. Cuánto tiempo la guardamos

Mientras exista una relación comercial o una solicitud abierta, y después el tiempo necesario para cumplir obligaciones legales, fiscales o de registro. Si nos pides borrarla, lo haremos salvo que la ley nos obligue a conservarla.

6. Tus opciones y derechos

  • Dejar de recibir SMS en cualquier momento respondiendo STOP.
  • Dejar de recibir correos con el enlace para darte de baja o escribiéndonos.
  • Pedir una copia, corrección o eliminación de tus datos escribiendo a [email protected].

7. Seguridad

Usamos medidas razonables para proteger tu información, pero ningún sistema en internet es totalmente seguro.

8. Menores de edad

El sitio y nuestros servicios están dirigidos a negocios y personas mayores de 18 años. No recogemos a sabiendas información de menores.

9. Cambios a esta política

Si la cambiamos, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de vigencia.

10. Contacto

Randleman Design Studio LLC (Randleman Studio)
205 Kenwick Circle, Suite M, Greensboro, NC 27406
[email protected] · +1 (336) 604-6445


Legal · English

Privacy policy

Effective October 14, 2026 · Randleman Design Studio LLC (Randleman Studio)

This policy explains what information we collect on randlemanstudio.com, how we use it and the choices you have. "We" means Randleman Design Studio LLC, doing business as Randleman Studio, 205 Kenwick Circle, Suite M, Greensboro, NC 27406, USA.

1. Information we collect

  • Information you give us: name, phone number, email, your business name and what it does, and what you need, when you fill out the contact form or book a call.
  • Appointment details: the date and time you choose in the calendar.
  • Your consent: if you agree to receive text messages, we keep the date, time and form where you gave it.
  • Basic technical data: IP address, browser, pages visited and the cookies needed for the site, form and calendar to work.

2. How we use it

  • To answer your request, call you and follow up.
  • To confirm, remind you of or reschedule the appointments you book.
  • To send you text messages and emails about your request, only if you consented.
  • To prepare proposals and provide the services you hire us for.
  • To keep the site secure and understand how it is used.

We do not sell or rent your personal information.

3. Text messages (SMS)

If you check the consent box, Randleman Studio will send you text messages about your request and appointments: confirmations, reminders and follow-up. Message frequency varies. Message and data rates may apply. Reply STOP to opt out or HELP for help. See the SMS Terms for details.

We do not share your mobile number or consent. No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. All the above categories exclude text messaging originator opt-in data and consent; this information will not be shared with any third parties.

4. Who we share it with

Only with service providers that help us operate and process it on our instructions, such as the platform that hosts the site, form, calendar and messaging (HighLevel / LeadConnector), and the phone and email carriers that deliver messages. We may also disclose it when required by law or to protect our rights. This section does not include SMS consent data, which is never shared.

5. How long we keep it

For as long as we have a business relationship or an open request, and afterwards as long as needed to meet legal, tax or record-keeping obligations. If you ask us to delete it, we will, unless the law requires us to keep it.

6. Your choices and rights

  • Stop receiving texts at any time by replying STOP.
  • Stop receiving emails with the unsubscribe link or by writing to us.
  • Request a copy, correction or deletion of your data at [email protected].

7. Security

We use reasonable measures to protect your information, but no system on the internet is completely secure.

8. Children

The site and our services are meant for businesses and people 18 and older. We do not knowingly collect information from children.

9. Changes to this policy

If we change it, we will post the new version on this page with its effective date.

10. Contact

Randleman Design Studio LLC (Randleman Studio)
205 Kenwick Circle, Suite M, Greensboro, NC 27406
[email protected] · +1 (336) 604-6445